Données personnelles

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l'éditeur de collabils, [à compléter : identité / statut juridique], joignable à contact@collabils.com. Voir les mentions légales.

2. Données que nous collectons

• Compte : adresse email, nom/prénom, et le cas échéant la profession ou légitimité en LSF que vous renseignez.
• Contributions : les vidéos que vous déposez (qui peuvent montrer un visage et constituent donc une donnée personnelle de la personne filmée), ainsi que les métadonnées associées (concept, catégorie, lieu/origine, commentaires).
• Preuve de consentement : pour chaque vidéo déposée, la date, l'identifiant du contributeur et la version du texte de consentement accepté.
• Technique : cookies strictement nécessaires au maintien de votre session connectée. Pas de cookie publicitaire ni de traçage tiers.

3. Finalités et bases légales

• Gérer votre compte et le service — base : exécution du contrat (les CGU).
• Diffuser publiquement les vidéos validées — base : le consentement de la personne filmée, recueilli au dépôt et révocable à tout moment.
• Modérer et garantir l'authenticité — base : intérêt légitime à fournir un recensement fiable.
• Envoyer les emails du service (confirmation, sécurité) — base : exécution du contrat.

4. Le consentement à l'image

La diffusion d'une vidéo où apparaît une personne repose sur son consentement. Lors de chaque dépôt, le contributeur certifie que la personne filmée (lui-même ou un tiers majeur ayant donné son accord écrit) consent à la diffusion publique. Cette acceptation est horodatée et conservée comme preuve. Le détail figure dans les CGU, section 4.

5. Destinataires et sous-traitants

Les vidéos validées sont publiques (consultables par tous). Pour faire fonctionner le service, nous recourons à des sous-traitants techniques :

• Supabase (base de données et authentification) — hébergement région Paris (UE).
• Cloudflare R2 (stockage des vidéos).
• Vercel (hébergement du site).
• Resend (envoi des emails) — région eu-west-1 (UE).

Ces prestataires n'utilisent vos données que pour exécuter leur prestation. Certains peuvent opérer une infrastructure hors UE ; le cas échéant, les transferts sont encadrés par les garanties prévues au RGPD (clauses contractuelles types).

6. Durée de conservation

• Compte : tant qu'il est actif ; supprimé sur demande.
• Vidéos : tant qu'elles sont en ligne ; retirées sur révocation du consentement ou suppression du contenu.
• Preuve de consentement : conservée le temps de la mise en ligne, puis pendant la durée de prescription utile à notre défense en cas de litige.

7. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Accès, rectification et effacement de vos données ;
• Retrait de votre consentement à tout moment (le retrait ne remet pas en cause la licéité de la diffusion antérieure) ;
• Limitation et opposition au traitement ;
• Portabilité de vos données.

Pour exercer ces droits ou demander le retrait d'une vidéo, écrivez à contact@collabils.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL.

8. Mineurs

Le service n'est pas destiné à publier l'image de personnes mineures. Aucune vidéo montrant un mineur ne doit être déposée.

9. Cookies

Nous n'utilisons que des cookies strictement nécessaires au fonctionnement (maintien de la session connectée). Ils ne requièrent pas de consentement préalable et ne servent à aucun suivi publicitaire.

Voir aussi : Conditions d'utilisation · Mentions légales